{"id":24499,"date":"2025-09-02T14:00:39","date_gmt":"2025-09-02T06:00:39","guid":{"rendered":"https:\/\/spe.cuhk.edu.hk\/%e7%a7%81%e9%9a%b1%e6%94%bf%e7%ad%96\/"},"modified":"2025-11-07T21:27:13","modified_gmt":"2025-11-07T13:27:13","slug":"%e7%a7%81%e9%9a%b1%e6%94%bf%e7%ad%96","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/spe.cuhk.edu.hk\/zh-hant\/%e7%a7%81%e9%9a%b1%e6%94%bf%e7%ad%96\/","title":{"rendered":"\u79c1\u96b1\u653f\u7b56"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"24499\" class=\"elementor elementor-24499 elementor-16629\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6af10bf e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"6af10bf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae1737a e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"ae1737a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-038ad98 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"038ad98\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ed00f0 banner_breadcrumb  staff_single_post_title elementor-widget elementor-widget-eael-breadcrumbs\" data-id=\"2ed00f0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"eael-breadcrumbs.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"eael-breadcrumbs\">\n\t\t\t<div class=\"eael-breadcrumbs__content\"><a href=\"https:\/\/spe.cuhk.edu.hk\/zh-hant\/\">\u4e3b\u9801<\/a> <span class=\"eael-breadcrumb-separator\">\/<\/span> <span class = \"eael-current\">\u9801\u9762<\/span><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d40fa0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2d40fa0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u79c1\u96b1\u653f\u7b56<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7ea379 e-con-full banner-sidebar  elementor-hidden-tablet_extra elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile_extra elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-child\" data-id=\"b7ea379\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;position&quot;:&quot;absolute&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d6b9409 banner-sidebar-logo sidebar-nav-logo elementor-widget__width-inherit elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d6b9409\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/spe.cuhk.edu.hk\/zh-hant\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"676\" src=\"https:\/\/spe.cuhk.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/sspe1_final2018-Logo-Dark.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-24076\" alt=\"\u9ad4\u80b2\u904b\u52d5\u79d1\u5b78\u7cfb\" srcset=\"https:\/\/spe.cuhk.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/sspe1_final2018-Logo-Dark.png 1280w, https:\/\/spe.cuhk.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/sspe1_final2018-Logo-Dark-300x158.png 300w, https:\/\/spe.cuhk.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/sspe1_final2018-Logo-Dark-1024x541.png 1024w, https:\/\/spe.cuhk.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/sspe1_final2018-Logo-Dark-768x406.png 768w, https:\/\/spe.cuhk.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/elementor\/thumbs\/sspe1_final2018-Logo-Dark-r8qgxhufh5ej4llkpt0myf0oqkyljobu1nnf9qll1i.png 132w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc2967b sidebar-nav-links elementor-widget elementor-widget-ekit-nav-menu\" data-id=\"bc2967b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"ekit-nav-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<nav class=\"ekit-wid-con ekit_menu_responsive_tablet\"\n\t\t\tdata-hamburger-icon=\"\"\n\t\t\tdata-hamburger-icon-type=\"icon\"\n\t\t\tdata-responsive-breakpoint=\"1024\"\n\t\t\tdata-close-on-anchor=\"no\">\n\t\t\t            <button class=\"elementskit-menu-hamburger elementskit-menu-toggler\"  type=\"button\" aria-label=\"hamburger-icon\">\n                                    <span class=\"elementskit-menu-hamburger-icon\"><\/span><span class=\"elementskit-menu-hamburger-icon\"><\/span><span class=\"elementskit-menu-hamburger-icon\"><\/span>\n                            <\/button>\n            <div id=\"ekit-megamenu-banner-sidebar-menu\" class=\"elementskit-menu-container elementskit-menu-offcanvas-elements elementskit-navbar-nav-default ekit-nav-menu-one-page-no ekit-nav-dropdown-click\"><ul id=\"menu-banner-sidebar-menu\" class=\"elementskit-navbar-nav elementskit-menu-po-left submenu-click-on-icon\"><li id=\"menu-item-25355\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-25355 nav-item elementskit-dropdown-has relative_position elementskit-dropdown-menu-default_width elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a href=\"https:\/\/spe.cuhk.edu.hk\/highlights\/\" class=\"ekit-menu-nav-link ekit-menu-dropdown-toggle\">\u7126\u9ede<i aria-hidden=\"true\" class=\"icon icon-down-arrow1 elementskit-submenu-indicator\"><\/i><\/a>\n<ul class=\"elementskit-dropdown elementskit-submenu-panel\">\n\t<li id=\"menu-item-25356\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-25356 nav-item elementskit-dropdown-has relative_position elementskit-dropdown-menu-default_width elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a href=\"https:\/\/spe.cuhk.edu.hk\/highlights\/awards\/\" class=\" dropdown-item\">\u734e\u9805<i aria-hidden=\"true\" class=\"icon icon-down-arrow1 elementskit-submenu-indicator\"><\/i><\/a>\n\t<ul class=\"elementskit-dropdown elementskit-submenu-panel\">\n\t\t<li id=\"menu-item-13633\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-13633 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a href=\"https:\/\/spe.cuhk.edu.hk\/highlights\/awards\/academic-staff\/\" class=\" dropdown-item\">\u6559\u5b78\u4eba\u54e1<\/a>\t\t<li id=\"menu-item-38326\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-38326 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a href=\"https:\/\/spe.cuhk.edu.hk\/highlights\/awards\/alumni-awards\/\" class=\" dropdown-item\">\u6821\u53cb<\/a>\t\t<li id=\"menu-item-13543\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-13543 nav-item elementskit-dropdown-has relative_position elementskit-dropdown-menu-default_width elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a href=\"https:\/\/spe.cuhk.edu.hk\/highlights\/awards\/students\/\" class=\" dropdown-item\">\u5b78\u751f<i aria-hidden=\"true\" class=\"icon icon-down-arrow1 elementskit-submenu-indicator\"><\/i><\/a>\n\t\t<ul class=\"elementskit-dropdown elementskit-submenu-panel\">\n\t\t\t<li id=\"menu-item-39298\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-39298 nav-item elementskit-dropdown-has relative_position elementskit-dropdown-menu-default_width elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a href=\"https:\/\/spe.cuhk.edu.hk\/highlights\/awards\/students\/postgraduate\/\" class=\" dropdown-item\">\u7814\u7a76\u751f<i aria-hidden=\"true\" class=\"icon icon-down-arrow1 elementskit-submenu-indicator\"><\/i><\/a>\n\t\t\t<ul class=\"elementskit-dropdown elementskit-submenu-panel\">\n\t\t\t\t<li id=\"menu-item-39300\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-39300 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a href=\"https:\/\/spe.cuhk.edu.hk\/highlights\/awards\/students\/postgraduate\/doctoral-programme\/\" class=\" dropdown-item\">\u535a\u58eb\u8ab2\u7a0b<\/a>\t\t\t\t<li id=\"menu-item-39299\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-39299 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a href=\"https:\/\/spe.cuhk.edu.hk\/highlights\/awards\/students\/postgraduate\/master-programme\/\" class=\" dropdown-item\">\u78a9\u58eb\u8ab2\u7a0b<\/a>\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t<li id=\"menu-item-39297\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-39297 nav-item elementskit-dropdown-has relative_position elementskit-dropdown-menu-default_width elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a href=\"https:\/\/spe.cuhk.edu.hk\/highlights\/awards\/students\/undergraduate\/\" class=\" dropdown-item\">\u672c\u79d1\u751f<i aria-hidden=\"true\" class=\"icon icon-down-arrow1 elementskit-submenu-indicator\"><\/i><\/a>\n\t\t\t<ul class=\"elementskit-dropdown elementskit-submenu-panel\">\n\t\t\t\t<li id=\"menu-item-39302\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-39302 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a href=\"https:\/\/spe.cuhk.edu.hk\/highlights\/awards\/students\/undergraduate\/scholarships\/\" class=\" dropdown-item\">\u734e\u5b78\u91d1<\/a>\t\t\t\t<li id=\"menu-item-39304\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-39304 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a href=\"https:\/\/spe.cuhk.edu.hk\/highlights\/awards\/students\/undergraduate\/teaching-practice\/\" class=\" dropdown-item\">\u6559\u5b78\u5be6\u7fd2<\/a>\t\t\t\t<li id=\"menu-item-39303\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-39303 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a href=\"https:\/\/spe.cuhk.edu.hk\/highlights\/awards\/students\/undergraduate\/internship\/\" class=\" dropdown-item\">\u904b\u52d5\u7522\u696d\u5be6\u7fd2<\/a>\t\t\t\t<li id=\"menu-item-39301\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-39301 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a href=\"https:\/\/spe.cuhk.edu.hk\/highlights\/awards\/students\/undergraduate\/final-year-project\/\" class=\" dropdown-item\">\u7562\u696d\u8ad6\u6587<\/a>\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t<li id=\"menu-item-39305\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-39305 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a href=\"https:\/\/spe.cuhk.edu.hk\/highlights\/awards\/students\/others\/\" class=\" dropdown-item\">\u5176\u4ed6<\/a>\t\t<\/ul>\n\t<\/ul>\n\t<li id=\"menu-item-25358\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-25358 nav-item elementskit-dropdown-has relative_position elementskit-dropdown-menu-default_width elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a href=\"https:\/\/spe.cuhk.edu.hk\/highlights\/project-highlights\/\" class=\" dropdown-item\">\u91cd\u9ede\u9805\u76ee<i aria-hidden=\"true\" class=\"icon icon-down-arrow1 elementskit-submenu-indicator\"><\/i><\/a>\n\t<ul class=\"elementskit-dropdown elementskit-submenu-panel\">\n\t\t<li id=\"menu-item-13759\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-13759 nav-item elementskit-dropdown-has relative_position elementskit-dropdown-menu-default_width elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a href=\"https:\/\/spe.cuhk.edu.hk\/highlights\/project-highlights\/research-grants\/\" class=\" dropdown-item\">\u8cc7\u52a9\u7814\u7a76\u9805\u76ee<i aria-hidden=\"true\" class=\"icon icon-down-arrow1 elementskit-submenu-indicator\"><\/i><\/a>\n\t\t<ul class=\"elementskit-dropdown elementskit-submenu-panel\">\n\t\t\t<li id=\"menu-item-14969\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-14969 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a href=\"https:\/\/spe.cuhk.edu.hk\/highlights\/project-highlights\/research-grants\/rgc\/\" class=\" dropdown-item\">\u7814\u8cc7\u5c40\u8cc7\u52a9\u7814\u7a76\u9805\u76ee<\/a>\t\t\t<li id=\"menu-item-14968\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-14968 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a href=\"https:\/\/spe.cuhk.edu.hk\/highlights\/project-highlights\/research-grants\/non-rgc\/\" class=\" dropdown-item\">\u975e\u7814\u8cc7\u5c40\u8cc7\u52a9\u7814\u7a76\u9805\u76ee<\/a>\t\t<\/ul>\n\t\t<li id=\"menu-item-25410\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-25410 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a href=\"https:\/\/spe.cuhk.edu.hk\/highlights\/project-highlights\/featured-publications\/\" class=\" dropdown-item\">\u7cbe\u9078\u520a\u7269<\/a>\t\t<li id=\"menu-item-25411\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-25411 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a href=\"https:\/\/spe.cuhk.edu.hk\/highlights\/project-highlights\/knowledge-transfer-exchange\/\" class=\" dropdown-item\">\u77e5\u8b58\u8f49\u79fb \/ \u4ea4\u6d41<\/a>\t<\/ul>\n\t<li id=\"menu-item-25366\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-25366 nav-item elementskit-dropdown-has relative_position elementskit-dropdown-menu-default_width elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a href=\"https:\/\/spe.cuhk.edu.hk\/academic-visits\/\" class=\" dropdown-item\">\u5b78\u8853\u8a2a\u554f<i aria-hidden=\"true\" class=\"icon icon-down-arrow1 elementskit-submenu-indicator\"><\/i><\/a>\n\t<ul class=\"elementskit-dropdown elementskit-submenu-panel\">\n\t\t<li id=\"menu-item-14985\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-14985 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a href=\"https:\/\/spe.cuhk.edu.hk\/academic-visits\/in-coming\/\" class=\" dropdown-item\">\u4f86\u8a2a<\/a>\t\t<li id=\"menu-item-25413\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-25413 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a href=\"https:\/\/spe.cuhk.edu.hk\/academic-visits\/out-going\/\" class=\" dropdown-item\">\u51fa\u8a2a<\/a>\t<\/ul>\n\t<li id=\"menu-item-14829\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-14829 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a href=\"https:\/\/spe.cuhk.edu.hk\/highlights\/partnerships\/\" class=\" dropdown-item\">\u5408\u4f5c\u9662\u6821<\/a><\/ul>\n<\/li>\n<li id=\"menu-item-14827\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-14827 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a href=\"https:\/\/spe.cuhk.edu.hk\/news\/\" class=\"ekit-menu-nav-link\">\u6d88\u606f\u8207\u6545\u4e8b<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-14828\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-14828 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a href=\"https:\/\/spe.cuhk.edu.hk\/events\/\" class=\"ekit-menu-nav-link\">\u6d3b\u52d5<\/a><\/li>\n<\/ul><div class=\"elementskit-nav-identity-panel\"><button class=\"elementskit-menu-close elementskit-menu-toggler\" type=\"button\">X<\/button><\/div><\/div>\n\t\t\t<div class=\"elementskit-menu-overlay elementskit-menu-offcanvas-elements elementskit-menu-toggler ekit-nav-menu--overlay\"><\/div>        <\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5618b38 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5618b38\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-165dca7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"165dca7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a19567c border-bottom-title elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a19567c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u79c1\u96b1\u653f\u7b56<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0029a36 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0029a36\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6fb2540 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6fb2540\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c31f5bc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c31f5bc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u6536\u96c6\u500b\u4eba\u8cc7\u6599\u8072\u660e<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76b8a43 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"76b8a43\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u6211\u5011\u6703\u8a18\u9304\u5230\u8a2a\u672c\u7db2\u7ad9\u8005\u7684\u57df\u540d\u4f3a\u670d\u5668\u5730\u5740\u548c\u66fe\u700f\u89bd\u7684\u7db2\u9801\uff0c \u6b64\u7b49\u8cc7\u6599\u50c5\u4f9b\u7d71\u8a08\u4e4b\u7528\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f58fde1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f58fde1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc643c7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fc643c7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u500b\u4eba\u8cc7\u6599\u653f\u7b56<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e5a6aad elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e5a6aad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u6709\u95dc\u672c\u6821\u8655\u7406\u500b\u4eba\u8cc7\u6599\u7684\u653f\u7b56\uff0c\u8acb<a href=\"https:\/\/www.cuhk.edu.hk\/policy\/pdo\/b5\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6309\u6b64<\/a>\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4e3b\u9801 \/ Page \u79c1\u96b1\u653f\u7b56 Highlights Awards Students Academic Staf [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-24499","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u79c1\u96b1\u653f\u7b56 - CUHK SSPE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/spe.cuhk.edu.hk\/zh-hant\/%e7%a7%81%e9%9a%b1%e6%94%bf%e7%ad%96\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_TW\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u79c1\u96b1\u653f\u7b56 - CUHK SSPE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u4e3b\u9801 \/ Page \u79c1\u96b1\u653f\u7b56 Highlights Awards Students Academic Staf [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/spe.cuhk.edu.hk\/zh-hant\/%e7%a7%81%e9%9a%b1%e6%94%bf%e7%ad%96\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CUHK SSPE\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/p\/Department-of-Sports-Science-and-Physical-Education-CUHK-100057312707266\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-07T13:27:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/spe.cuhk.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/sspe1_final2018-Logo-Dark.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"676\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u9810\u4f30\u95b1\u8b80\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 \u5206\u9418\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spe.cuhk.edu.hk\\\/zh-hant\\\/%e7%a7%81%e9%9a%b1%e6%94%bf%e7%ad%96\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/spe.cuhk.edu.hk\\\/zh-hant\\\/%e7%a7%81%e9%9a%b1%e6%94%bf%e7%ad%96\\\/\",\"name\":\"\u79c1\u96b1\u653f\u7b56 - CUHK SSPE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spe.cuhk.edu.hk\\\/zh-hant\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spe.cuhk.edu.hk\\\/zh-hant\\\/%e7%a7%81%e9%9a%b1%e6%94%bf%e7%ad%96\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spe.cuhk.edu.hk\\\/zh-hant\\\/%e7%a7%81%e9%9a%b1%e6%94%bf%e7%ad%96\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/spe.cuhk.edu.hk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/sspe1_final2018-Logo-Dark.png\",\"datePublished\":\"2025-09-02T06:00:39+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-07T13:27:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spe.cuhk.edu.hk\\\/zh-hant\\\/%e7%a7%81%e9%9a%b1%e6%94%bf%e7%ad%96\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/spe.cuhk.edu.hk\\\/zh-hant\\\/%e7%a7%81%e9%9a%b1%e6%94%bf%e7%ad%96\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spe.cuhk.edu.hk\\\/zh-hant\\\/%e7%a7%81%e9%9a%b1%e6%94%bf%e7%ad%96\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/spe.cuhk.edu.hk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/sspe1_final2018-Logo-Dark.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/spe.cuhk.edu.hk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/sspe1_final2018-Logo-Dark.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spe.cuhk.edu.hk\\\/zh-hant\\\/%e7%a7%81%e9%9a%b1%e6%94%bf%e7%ad%96\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u9996\u9801\",\"item\":\"https:\\\/\\\/spe.cuhk.edu.hk\\\/zh-hant\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u79c1\u96b1\u653f\u7b56\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spe.cuhk.edu.hk\\\/zh-hant\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/spe.cuhk.edu.hk\\\/zh-hant\\\/\",\"name\":\"CUHK SSPE\",\"description\":\"Department of Sports Science and Physical Education\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spe.cuhk.edu.hk\\\/zh-hant\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/spe.cuhk.edu.hk\\\/zh-hant\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh-TW\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spe.cuhk.edu.hk\\\/zh-hant\\\/#organization\",\"name\":\"Department of Sports Science and Physical Education, Faculty of Education, The Chinese University of Hong Kong\",\"alternateName\":\"CUHK SSPE\",\"url\":\"https:\\\/\\\/spe.cuhk.edu.hk\\\/zh-hant\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spe.cuhk.edu.hk\\\/zh-hant\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/spe.cuhk.edu.hk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/sspe1_final2018-Logo-Dark.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/spe.cuhk.edu.hk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/sspe1_final2018-Logo-Dark.png\",\"width\":1280,\"height\":676,\"caption\":\"Department of Sports Science and Physical Education, Faculty of Education, The Chinese University of Hong Kong\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spe.cuhk.edu.hk\\\/zh-hant\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/p\\\/Department-of-Sports-Science-and-Physical-Education-CUHK-100057312707266\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/sspe.cuhk\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u79c1\u96b1\u653f\u7b56 - CUHK SSPE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/spe.cuhk.edu.hk\/zh-hant\/%e7%a7%81%e9%9a%b1%e6%94%bf%e7%ad%96\/","og_locale":"zh_TW","og_type":"article","og_title":"\u79c1\u96b1\u653f\u7b56 - CUHK SSPE","og_description":"\u4e3b\u9801 \/ Page \u79c1\u96b1\u653f\u7b56 Highlights Awards Students Academic Staf [&hellip;]","og_url":"https:\/\/spe.cuhk.edu.hk\/zh-hant\/%e7%a7%81%e9%9a%b1%e6%94%bf%e7%ad%96\/","og_site_name":"CUHK SSPE","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/p\/Department-of-Sports-Science-and-Physical-Education-CUHK-100057312707266","article_modified_time":"2025-11-07T13:27:13+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":676,"url":"https:\/\/spe.cuhk.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/sspe1_final2018-Logo-Dark.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u9810\u4f30\u95b1\u8b80\u6642\u9593":"1 \u5206\u9418"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/spe.cuhk.edu.hk\/zh-hant\/%e7%a7%81%e9%9a%b1%e6%94%bf%e7%ad%96\/","url":"https:\/\/spe.cuhk.edu.hk\/zh-hant\/%e7%a7%81%e9%9a%b1%e6%94%bf%e7%ad%96\/","name":"\u79c1\u96b1\u653f\u7b56 - CUHK SSPE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/spe.cuhk.edu.hk\/zh-hant\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/spe.cuhk.edu.hk\/zh-hant\/%e7%a7%81%e9%9a%b1%e6%94%bf%e7%ad%96\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/spe.cuhk.edu.hk\/zh-hant\/%e7%a7%81%e9%9a%b1%e6%94%bf%e7%ad%96\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/spe.cuhk.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/sspe1_final2018-Logo-Dark.png","datePublished":"2025-09-02T06:00:39+00:00","dateModified":"2025-11-07T13:27:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/spe.cuhk.edu.hk\/zh-hant\/%e7%a7%81%e9%9a%b1%e6%94%bf%e7%ad%96\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-TW","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/spe.cuhk.edu.hk\/zh-hant\/%e7%a7%81%e9%9a%b1%e6%94%bf%e7%ad%96\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-TW","@id":"https:\/\/spe.cuhk.edu.hk\/zh-hant\/%e7%a7%81%e9%9a%b1%e6%94%bf%e7%ad%96\/#primaryimage","url":"https:\/\/spe.cuhk.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/sspe1_final2018-Logo-Dark.png","contentUrl":"https:\/\/spe.cuhk.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/sspe1_final2018-Logo-Dark.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/spe.cuhk.edu.hk\/zh-hant\/%e7%a7%81%e9%9a%b1%e6%94%bf%e7%ad%96\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u9996\u9801","item":"https:\/\/spe.cuhk.edu.hk\/zh-hant\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u79c1\u96b1\u653f\u7b56"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/spe.cuhk.edu.hk\/zh-hant\/#website","url":"https:\/\/spe.cuhk.edu.hk\/zh-hant\/","name":"CUHK SSPE","description":"Department of Sports Science and Physical Education","publisher":{"@id":"https:\/\/spe.cuhk.edu.hk\/zh-hant\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/spe.cuhk.edu.hk\/zh-hant\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-TW"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/spe.cuhk.edu.hk\/zh-hant\/#organization","name":"Department of Sports Science and Physical Education, Faculty of Education, The Chinese University of Hong Kong","alternateName":"CUHK SSPE","url":"https:\/\/spe.cuhk.edu.hk\/zh-hant\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-TW","@id":"https:\/\/spe.cuhk.edu.hk\/zh-hant\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/spe.cuhk.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/sspe1_final2018-Logo-Dark.png","contentUrl":"https:\/\/spe.cuhk.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/sspe1_final2018-Logo-Dark.png","width":1280,"height":676,"caption":"Department of Sports Science and Physical Education, Faculty of Education, The Chinese University of Hong Kong"},"image":{"@id":"https:\/\/spe.cuhk.edu.hk\/zh-hant\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/p\/Department-of-Sports-Science-and-Physical-Education-CUHK-100057312707266","https:\/\/www.instagram.com\/sspe.cuhk\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spe.cuhk.edu.hk\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24499","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spe.cuhk.edu.hk\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/spe.cuhk.edu.hk\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spe.cuhk.edu.hk\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spe.cuhk.edu.hk\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24499"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/spe.cuhk.edu.hk\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24499\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36918,"href":"https:\/\/spe.cuhk.edu.hk\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24499\/revisions\/36918"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spe.cuhk.edu.hk\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24499"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}